¡Es tiempo de vacaciones! (¡O sea holidays en inglés británico y vacations en inglés americano!)

Es una salida de las rutinas de la escuela y por eso, ¡es un tiempo perfecto para volverse un poco creativo en el aprendizaje de un idioma! ¡Aquí van seis consejos!

 

  1. ¡Ponte en contacto con hablantes nativos! Tal vez tengas algunos amigos nativos de viajes pasados o tengas familia o amigos en el extranjero (¡o amigos de amigos! ¡o amigos de tu familia! Bueno ya tienes la idea). Ahora tienes más tiempo para estar en contacto con ellos. Tal vez esas personas sean de Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Europa, Asia u otros lugares. Escríbeles en inglés (o francés o el idioma en cuestión!) y quizás si quieran practicar ellos otro idioma, ¡te pueden escribir en TU lengua materna! ¡O vice-versa! ¡El chiste es que puedas practicar!
     
  2. ¡Consigue algunas revistas y videos! Tal vez te encante el fútbol, o la moda, o hornear pasteles, ¡cualquier cosa que te guste! Hay revistas extranjeras y vídeos sobre todos los temas. ¡Busca más música en tu lengua meta y entiende la letra! Elige lo que te interesa y busca en las tiendas y en línea. ¡Solo acuérdate de hacer las búsquedas usando la lengua que buscas perfeccionar!
     
  3. ¡Descarga series y películas en Netflix en tu idioma meta! Si querías ver aquella película de Hollywood de todos modos o la serie fue filmada en los Estados Unidos, estás simplemente viéndola en su idioma original. Eso es lo mejor en cualquier caso, puesto que en su versión original, el lenguaje es más rico y auténtico que cuando estás viendo una traducción. Para ayudarte todavía más, puedes escuchar en la lengua original y agregarle subtítulos en la misma lengua para que la puedas seguir si te tropiezas con alguna confusión al escuchar (¡como cuando dicen algo tan chistoso que te suena güiri-güiri!)
     
  4. ¡Tome un viaje! Si es posible, ve donde se habla y vive inmerso en ella. Puedes fijarte metas acerca de con cuantas personas puedas hablar allá en un día… ¡y lógralas o inclusive ve más allá de tus expectativas! Y puedes hacerte unos nuevos amigos, con los cuales puedes seguir en contacto para practicar durante el año, y ¡vas a experimentar nuevas aventuras estando fuera de tu ciudad natal por un tiempo!
     
  5. ¡Lee! ¡Ahora ya no estás en la escuela y puedes leer lo que quieras! Déjate llevar con lo que te parezca buena novela… Hay algunas novelas buenísimas en librerías locales en muchos idiomas. De nuevo, trata de buscar material en su idioma original (y no las traducciones). Aun los cuentos para niños pueden ser divertidos. Obvio, son sencillos y fáciles de leer, pero se siente bien leerlos rápido y a veces los cuentos absurdos ¡te darán de que reírte! También puedes leer paquetes de cereal o recetas, ¡o lo que encuentres y descubrir qué demonios dicen! Aprenderás mucho nuevo vocabulario con estudiar las palabras en su contexto. ¡Puedes también leer el resto del blog en Language Café en inglés o en español!
     
  6. ¡Toma clases con un nuevo maestro o en un lugar diferente! Sobre todo si son uno a uno, te pueden ayudar a desenredar dificultades con una atención personalizada. En Language Café Mexico hay clases muy buenas para tomar, desde el confort de tu propia casa, ¡te o café en mano, a gusto! Descubre más aquí y manda correo a Angela para más informes sobre lo que necesites. ¡Y la puedes llevar revistas, videos o novelas que estás usando si te encuentres atorado en algo!
  7. http://languagecafemexico.com/es/clases/

    ¡Felices vacaciones! (Happy holidays! or Happy Vacations para los que hablan gringo!)

     

    ¡Aprende más inglés (u otros idiomas) en vacaciones!
    Tagged on:     

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *